
JUPITER’S DANCE
RENAUD BARRET & FLORENT DE LA TULLAYE
Kinshasa
“La Danse de Jupiter” est un voyage musical dans le ghetto de Kinshasa à la rencontre de ses innombrables musiciens. Tous nous diront leurs espoirs, leur optimisme sans faille malgré une situation sociale explosive.
Description de l'oeuvre
“La Danse de Jupiter” est un voyage musical dans le ghetto de Kinshasa à la rencontre de ses innombrables musiciens. Tous nous diront leurs espoirs, leur optimisme sans faille malgré une situation sociale explosive. Parmi eux, Jupiter Bokondji, leader charismatique du groupe Okwess, il est notre guide dans cette mégalopole au bord de l’explosion, jadis capitale de la musique en Afrique. Entre moments musicaux chargés d’émotions et revendications, transpire de Kinshasa une rage de vivre et une incroyable énergie créatrice.
“La Danse de Jupiter” is a soulful trip down to the ghettos of Kinshasa, its crude realities and its amazing musical creativity… Despite the harshness of living and an explosive social situation thousands and thousands of gifted musicians are dreaming of a better future through music… They speak their mind, sing their hopes, show us their city…. telling us why they would never give up. Among them, the charismatic singer Jupiter Bokondji who’s our guide/narrator in this chaotic and devastated megalopolis once known as the musical capital of Africa.
Bio des artistes
RENAUD BARRET
Renaud Barret est graphiste et photographe. Avec Florent de La Tullaye, il s’intéresse aux cultures urbaines des capitales africaines. Parallèlement à la réalisation documentaire, les deux cinéastes produisent certains des musiciens rencontrés, dans le but de faire découvrir de nouveaux talents et de développer des partenariats avec des producteurs africains. La Danse de Jupiter est son premier film.
Renaud Barret is a graphic designer and photographer. With Florent de La Tullaye, he took a keen interest in the urban cultures of African capitals. In parallel to the documentary production, the two filmmakers produce some of the musicians they met, with the aim of discovering new talents and developing partnerships with African producers. Jupiter’s Dance is his first film.
FLORENT DE LA TULLAYE
Florent De La Tullaye est photographe reporter, lauréat de la bourse de « La Fondation de France » et de « Résidence d’artiste à Moscou (AFAA-Villa Médicis) », il autoproduit et réalise ses projets avec Renaud Barret. « Jupiter’s dance » est son premier film. Depuis, il a réalisé « Victoire terminus » et Staff Benda Bilili ». Il produit aussi la muisque de Jupiter et Staff Benda bilili. Tous ses films sont réalisés à Kinshasa.
Florent De La Tullaye is a photographer and reporter, winner of the “La Fondation de France” and “Résidence d’artiste à Moscou (AFAA-Villa Médicis)” grants, he self-produces and realizes his projects with Renaud Barret. “Jupiter’s dance” is her first film. Since then, he has directed “Victoire terminus” and Staff Benda Bilili”. He also produces the muisque of Jupiter and Staff Benda bilili. All his films are made in Kinshasa.
Crédits
Avec la participation de Jupiter BOKONDJI
Musique Jupiter Bokondji
Son Renaud Barret, Florent de La Tullaye
Montage Grégoire De Laage Production LA BELLE KINOISE
Partenaire technique SYBEL Light & Sound
Informations pratiques
11 OCT. À 20H